pub fn get_lookup_target(kbucket_index: usize, local_node_id: NodeId) -> NodeId
Gets the next lookup target, based on which bucket is currently being targeted.